13 avril 2008
le calligraphe arabe moderne Hassan Massoudy expose à Avranches du 4 avril au 1er juin 2008
Le Scriptorial, musée des manuscrits du Mont-Saint-Michel, à Avranches (50) accueille du 4 avril au 1er juin une exposition du calligraphe arabe Hassan Massoudy.
Le dossier de presse de l'exposition décrit les oeuvres de Massoudy comme le fruit d’un entrecroisement entre le passé et le présent, entre l’art oriental et l’art occidental, entre la tradition et la modernité. 
L’artiste a la volonté de s’éloigner de la tradition calligraphique pour se lancer dans une recherche esthétique. Il épure son trait, tend vers une grande simplicité de la ligne, la couleur apparaît pure.
Le mouvement des lignes, leur légèreté, leur transparence, le rapport entre le noir et le blanc, le plein et le vide, le concret et l’abstrait sont des particularités propres à ses créations et qui nous procurent un réel plaisir à les contempler.
Ses calligraphies deviennent un signe ou encore un symbole pour signifier, interpréter les mots, les phrases écrits par des poètes, des philosophes, des écrivains du monde entier, ou dits simplement par la sagesse populaire. On accompagne l’artiste dans un surprenant voyage à travers l’espace et le temps. Son art est une fascinante façon de relier la réflexion morale à la recherche esthétique.
Cette recherche a mené Hassan Massoudy à concevoir une nouvelle calligraphie qui s’inscrit véritablement dans l’art contemporain. 
Toutefois l’artiste ne rompt pas entièrement avec la tradition de la calligraphie, il a gardé l’esprit noble de l’artisan qui fabrique ou invente ses outils et prépare lui-même ses encres.
Mouvement des lignes, leur légèreté, leur transparence, le rapport entre le noir et le blanc, le plein et le vide, le concret et l'abstrait...
L'exposition a été inaugurée vendredi 4 avril dernier en présence de l'artiste, d'élus locaux (Guénhaël Huet, député-maire d'Avranches, Jean Andro, conseiller général, Frédérique Heurguier, conseillère régionale, etc) et des responsables du musée dont Lucie Truca, stagiaire, qui a "monté" l'exposition (cf. interview en fin de billet).
Pendant de ce vernissage, entre les classiques discours dont celui d'Hassan Massoudi (mis en ligne ci-après), les organisateurs ont eu la bonne idée de colorer musicalement l'évènement en invitant le groupe, Djuwel, jouant dans un répertoire arabo-andalous (premier morceau joué en ligne ci-après).
- discours d'Hassan Massoudy :
discours d'Hassan Massoudy au Scriptorial d'Avranches
envoyé par francois50300 - le groupe Djuwel :
Djuwel à l'expo Hassan Massoudy au Scriptorial d'Avranches
envoyé par francois50300
présentation d'Hassan Massoudy
Hassan MASSOUDY est né en 1944 à Najef, une ville du sud de l'Irak.
Il
grandit dans une société traditionnelle marquée par la rigueur de la
religion et la brûlure du désert, mais aussi par la joie collective des
grandes fêtes et l'esprit de solidarité. Très jeune, dans cette ville
où toute image est prohibée, il investit sa passion de l'art dans le
dessin et la calligraphie et consacre toute son énergie à se procurer papiers et pigments. En 1961, il part pour Bagdad comme apprenti chez
différents calligraphes. Il y apprend son métier. Il visite des
expositions d'art moderne qui l'émerveillent et rêve de faire des
études d'art. Mais il se trouve pris au cœur de la tourmente politique
qui conduira à l'avènement de la dictature.
Après de multiples séjours en prison, il quitte l'Irak pour la France en 1969, libre mais déchiré.
Il
entre à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris. Là, il fait de la peinture
figurative. Il
n'abandonne néanmoins pas la calligraphie, elle lui sert
à financer ses études en réalisant des titres pour des revues arabes.
Petit à petit, la calligraphie va s'infiltrer dans sa peinture
figurative, pour, à la fin, prendre sa place et la faire disparaître.
En
1972, avec le comédien Guy Jacquet, puis rejoint quelques années plus
tard par le musicien Fawzy Al Aïedy, il créé le spectacle Arabesque et
commence à faire des créations publiques de calligraphie arabe projetée
sur grand écran. Avec ce spectacle, mêlant musique, poésie et
calligraphie, durant treize années, ils vont tous trois sillonner la
France et l'Europe. Par cette pratique, Hassan Massoudy est à la
recherche de la spontanéité du geste et de l'instantanéité de
l'expression. Cette expérience marque un tournant dans son travail.
Le
tracé de sa calligraphie devient plus rapide et son geste plus large.
Traditionnellement la calligraphie arabe se réalise principalement en
couleur noire. Afin de mieux exprimer ses sensations, il va introduire
la couleur dans ses œuvres de grand format sur papier.
Parallèlement
à ses créations picturales, seul, il va continuer à faire des
créations/improvisations en public, intitulées Calligraphie d'ombre et
de lumière.
infos complémentaires sur le site internet de l'artiste : pagesperso-orange.fr/hassan.massoudy
animations autour de l'exposition
- Jeudi 15 mai 2008 : conférence / démonstration de calligraphie arabe par Hassan Masssoudy, à 19h au Théâtre (durée : 1h30)
- mercredi 28 mai 2008 en présence d'Hassan Massoudy : le matin rencontre (sur réservation) et l'après midi atelier de calligraphie moderne (sur réservation)
réservation : contacter le Scriptorial (infos infra.)
infos pratiques
- jours et heures d'ouverture du Scriptorial
Février à avril : en semaine – sauf le lundi : 10h à 12h30 et 14h à 17h / les samedis et dimanches : 10h à 12h30 et 14h à 18h
Mai / juin / septembre : 10h à 18h - sauf le lundi
Octobre à avril : en semaine - sauf le lundi : 10h à 12h30 et 14h à 17h / les samedis et dimanches : 10h à 12h30 et 14h à 18h
Fermeture en janvier.
Fermeture les jours fériés : 1er mai, 1er novembre, 25 décembre
Fin de la billetterie une heure avant la fermeture du musée
- Tarifs (musée y compris l’exposition temporaire)
Individuels :
- normal > 7 € / Tarif réduit > 3 € (Bénéficiaires du RMI, demandeurs d’emploi, étudiants, jeunes de 10 à 18 ans) / Enfants de moins de 10 ans > gratuit
- seniors (+ de 60 ans) et Carte Cézam > 5 €
- famille > 15 € (quel que soit le nombre d’enfants, de moins de 18 ans)
- Carte Ambassadeur (réservée aux habitants d’Avranches) > 15 € / an
- Carte Pass (abonnement d’une année) > 30 € /an
audioguide > 3 € (Langues : français, anglais, allemand, espagnol, néerlandais et italien)
Groupes :
- scolaires > 02 33 79 57 06
- groupe de 15 personnes minimum > par personne > 5 €
Supplément guide, visite simple (1h) > par groupe > 20 €
Supplément guide, visite conférence (1h30) > par groupe (20 pers. maxi) > 30 €
- forfait car, avec visite guidée comprise > 200 €
- contact :
Scriptorial d’Avranches, Musée des manuscrits du Mont Saint-Michel
Place d’Estouteville
50300 AVRANCHES
téléphone : 02 33 79 57 00
télécopie : 02 33 79 57 02
Service éducatif : 02 33 79 57 06
courriel : patrimoine@avranches.fr
internet : www.ville-avranches.fr ou www.scriptorial.fr
brochure de l'exposition :
exposition Hassan Massoudy à Avranches (50) - Upload a doc
interview de Lucie Truca, stagiaire au service des musées et du patrimoine de la ville d'Avranches.
- Lucie Truca, présentez vous ?
« Je suis étudiante en licence professionnelle "Conception et mise en oeuvre de projets culturels".
Je réalise mes études à distance. Ce qui me laisse le temps de me professionnaliser notamment en réalisant un stage d'une durée de six mois.
Je suis native du sud-Manche et plus exactement de Granville. »
- comment avez vous été recrutée au Scriptorial et quelles sont vos activités ?
« Lors de ma seconde année d'Histoire de l'art à Rennes, j'ai
entendu parler de l'ouverture d'un musée à Avranches, je m'y suis
intéressée et j'ai posé ma candidature.
En ce qui concerne le recrutement au Scriptorial, il n'est pas difficile lorsque l'on est stagiaire d'y être acceptée.
Disons que c'est l'éternel problème pour nous, on préfère recruter des stagiaires pour éviter de créer de nouveaux postes.
Au cours de mon stage j'ai été chargée de participer à la mise en place des expositions temporaires. Notamment celle des Ex-libris et la toute dernière : Hassan Massoudy et la calligraphie arabe contemporaine.
Il y a l'organisation qui induit l'envoie de devis pour des produits nécessaires au montage de l'expo ou encore pour les produits boutiques. Il faut bien entendu assurer les oeuvres.
Lorsque l'heure approche du montage, il faut penser au public, créer des documents comme Le journal de l'exposition ou encore Le codex du jeune visiteur. Et pour finir nous devons assurer les visites autour de l'exposition et pour le moment nous avons de nombreuses demandes. »
- cotés positifs et négatifs de cette expérience ?
« Mon stage m'a permis de me professionnaliser dans ce domaine.
J'ai été très bien encadré au départ. Ce stage m'a permis de développer des connaissances en informatique.
En ce qui concerne le montage de la dernière exposition, j'ai été dans l'obligation de faire appel à l'aide d'un autre stagiaire David Quinton, qui a été recruté, au départ, pour réaliser des visites guidées du Scriptorial. Mais comme vous pouvez le constater nous devons être polyvalent avant toute chose. Cette personne m'a apporté une aide précieuse car monter sur une échelle pour accrocher des tableaux à plus de deux mètres de haut ou encore soulever des vitrines, ne sont pas des tâches faciles pour la gente féminine.
Disons que pour cette exposition, je me suis sentie seule et en même temps autonome, il me fallait prendre des initiatives.
Je regrette de ne pas avoir eu l'occasion de discuter avec l'artiste, après avoir passé des mois à étudier son travail...
Juste une dernière chose qui a été le plus négatif, et qui concerne la rémunération des stagiaires, après six mois de stage, je n'ai reçu que 305 euros et seulement le mois dernier. Je suis un peu étonnée par le manque de sérieux, nous sommes étudiants, nous avons pour la plupart un loyer à payer, alors si en plus nous effectuons un stage long et non rémunéré, vous imaginez la galère que nous pouvons vivre. »
- Et l'avenir ?
« Aujourd'hui le mot "avenir" n'a plus le même sens. Nous sommes beaucoup à effectuer des études dans le domaine de la culture et du patrimoine et disons-le clairement les postes ne sont pas nombreux et cela risque de chuter d'avantage. Restriction budgétaire pour la plupart des collectivités publiques. Néanmoins j'ai l'espoir avec la diversité de mes expériences professionnelles déboucher sur quelque chose. Il faut y croire plus que tout même face aux difficultés qui se profilent à l'horizon. »
04 mars 2008
« Hassan Massoudy, calligraphe arabe moderne » et « figures de l'acteur » deux expositions à venir à Avranches
J'ai reçu hier un courrier de la ville d'Avranches avec deux invitations au vernissage de deux expositions qui seront présentées au public début avril.
La première exposition est consacrée à Hassan Massoudy, calligraphe arabe moderne. Irakaquien, calligraphe à Bagdad, il s'installe à Paris en 1969 où il étudie aux Beaux-Arts. « Son apprentissage de la calligraphie traditionnelle et sa confrontation avec l'art contemportain lui permettront de tracer un nouveau chemin de l'art de la calligraphie arabe » site internet de l'artiste.
L'exposition sera présentée au Scriptorial, le musée des manuscrits du Mont-Saint-Michel, place d'Estouteville, du 4 avril au 1er juin 2008.
La seconde abordent les « figures de l'acteur ». L'exposition est organisée par l'association « le Mois de la photographie en Bocage Normand ».
Elle sera visible au musée d'art et d'histoire, place Jean de Saint-Avit du 5 avril au 30 mai 2008.
informations : www.scriptorial.fr
Sans malice, remarquons que les invitations aux vernissages fixés début avril sont lancées par Guénhaël Huet, député-maire et le conseil municipal (cf. ci-après).
Or les élections municipales ont lieu dimanche prochain comme chacun sait.
Ne pouvont-on pas attendre le lundi 10 mars pour éditer les documents car dans l'hypothèse où le maire sortant ne retrouve pas son fauteuil, la ville devra réimprimer vraisemblablement de nouveaux cartons à l'entête du nouveau maire.
Que de dépenses supplémentaires!!!
Mais voyons aussi le bon coté des choses. Une même exposition avec deux cartons d'invitation de deux maires différents, ce serait plutôt exceptionnel. Les cartons pourraient avoir une certaine valeur, voire devenir collector.
Alors deux expositions ...
Des cartons d'invitation qui pourraient se retrouver un jour sur ebay ...
les cartons d'invitation :
11 février 2008
Scriptorial d'Avranches : exposition d'ex-libris anciens et contemporains (février-mars 2008)
Il est amusant de constater que les homonymies et l'actualité autour du mot "ex-libris" ne sont pas sans rapport avec le matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats
(sable, gravillons) agglomérés par un liant, plus communément appelé
"béton" ...
Ex-libris.
Ce mot, pour beaucoup, rappelle le nom d'une émission littéraire (1988-1999) animée par le journaliste Patrick Poivre d'Arvor sur TF1, la chaîne de télévision contrôlée par l'entreprise de B.T.P. Bouygues.
Mais combien connaissent la signification précise de cette expression latine?
Un Ex-libris, du latin "[faisant partie] des livres de", désigne en bibliophilie une gravure personnalisée qu'un collectionneur colle sur l'intérieur de la couverture de ses livres (ou sur leur page de garde), pour désigner qu'ils lui appartiennent. L'élément principal de cette gravure est généralement un graphique, par exemple un blason. Elle comporte aussi le plus souvent le nom ou éventuellement les initiales du propriétaire (source : wikipedia).
Une exposition d'ex-libris "d'entre les livres" se tient actuellement au Scriptorial, le musée des manuscrits du Mont-Saint-Michel, à Avranches.
Le Scriptorial, dont l'architecture tout en béton n'est pas sans rappeler les ouvrages militaires de l'organisation Todt, présente, à travers cette exposition, l'évolution graphique des ex-libris, de ses origines à nos jours, ainsi que les aspects techniques de leur fabrication.
Autour de cet évènement, différentes animations seront proposées, notamment une conférence de Jean-François Chassaing, président de l'association française pour la connaissance des ex-libris (mercredi 6 mars 2008, à 20h30).
L'exposition temporaire est visible jusqu'au 30 mars aux heures d'ouverture du musée des manuscrits :
- du mardi au vendredi : 10h00-12h30 et 14h00-17h00
- samedi et dimanche : 10h00-12h30 et 14h00-18h00
- fermé le lundi
autres informations (tarif, accès, ...) : www.scriptorial.fr
France 3 Basse-Normandie a consacré un sujet sur cette exposition.
Le reportage, dont la vidéo suit, a été diffusé le samedi 9 février 2008.
Scriptorial d'Avranches : exposition d'ex-libris
envoyé par francois50300
animations autour de l'exposition :
14 mars 2007
les rendez-vous autour de l'exposition Georges Noël
Le Scriptorial accueille du 3 février au 3 juin une exposition consacrée à Georges Noël, l'une des figures majeures de l'abstraction en France.
Différentes animations sont organisées autour de cette exposition :
projection :
diffusion en permanence du film "Georges Noël, l'écriture du chaos" de Luc Jean-Baptiste (26mn),
cycle de conférences :
- 5 avril : "Georges Matthieu, peintre calligraphe" par Christine Vaque, historienne d'art,
- 10 mai : "panorama de l'abstraction de l'art en France de 1945 à 1970" par Bernard Ceysson, ancien directeur du Musée National d'Art Moderne, Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou,
- 9 juin :"l'écriture dans l'art contemporain" par Patrick Deschamps.
lecture :
- juin (date non encore déterminée): lecture d'un texte de Georges Noël : Ambrose Ferrocarill ou le voyage palimpseste.
informations / renseignements
Scriptorial d'Avranches,
Musée des manuscrits du Mont Saint-Michel
place d'Estouteville
50300 AVRANCHES
téléphone : 02.33.79.57.00
mél : patrimoine@avranches.fr
internet : www.scriptorial.fr
24 janvier 2007
le Scriptorial sur France 2
Le Scriptorial a fait l'objet d'un excellent reportage au journal télévisé de 13h sur France 2 le vendredi 5 janvier dernier.
Vues du Mont-Saint-Michel et de l'intérieur du musée sont au menu du sujet de la chaîne du service public, mais aucune image de l'extérieur bétonné du bâtiment : on se demande bien pourquoi ?!?!?
Pour ceux qui n'ont pas vu le reportage parce que soit ils étaient absents, soit ils regardaient le journal de non-information de Pernaut sur TF1 ou qui souhaitent le revoir :
le Scriptorial au JT de F2
envoyé par francois50300
25 novembre 2006
inauguration officielle
Hier soir, vendredi, a eu lieu l'inauguration officielle du Scriptorial.
Prévu originellement le 5 juin 2006, elle avait dû être reportée sine die; le Scriptorial étant à l'époque encore en travaux.
C'est donc 6 mois plus tard qu'a eu lieu la cérémonie.
Etaient présents Monsieur Huet, maire et vice président du Conseil Général, les membres du conseil municipal (majorité et opposition), Madame Dilhac, sous préfète de l'arrondissement, Madame Heurguier, conseillère régionale représentant le président de la Région Basse-Normandie [ce dernier ayant été informé de l'inauguration très tardivement ...], le maire de Korbach, commune allemande jumelée à Avranches, les principaux maires de la Communauté de Communes, les différents cabinets d'architectes Cléris, Daubourg et Berjot, la première chef de projet Agnès Babois, .... et un invité d'honneur : Monsieur Yves Pouliquen, membre de l'Académie Française, originaire de la région.
Point de ministre de la Culture, de ministre délégué ou de secrétaire d'Etat, ni PPDA dont la venue avait été évoquée ...
Les riverains de Scriptorial ont été invités à cette cérémonie.
L'inauguration a débuté par la visite du musée, et conclu à la Mairie par différents discours et le vin d'honneur.
Lors de la réception à la mairie, j'ai rencontré les architectes ayant travaillé sur le projet et je me suis entretenu avec eux de la problématique de la façade du mur du Scriptorial coté rue de Geole.
La discussion avec les architectes a été très intéressante mais peu rassurante dans l'immédiat quant à l'avenir de notre proposition.
Cet entretien fera l'objet d'un article dans les tous prochains jours.
